Втората част от речта на Стийв Джобс през 2005 пред студенти от Станфорд. (първа част тук)

Вторият ми разказ е за любовта и загубата. Бях късметлия. Намерих какво оби­чам да правя още като млад. Уоз и аз започнахме APPLE в гара­жа на на­ши­те, когато бях на 20. Ра­ботихме здраво и за десет години, гаража се превърна в компания за 2 милиар­да долара с над 4000 ра­ботници. Бях на 30 и ме уволниха! Да, увол­ни­ха ме от собствената ми компа­ния. Бяхме наели човек, кой­то заед­но с борда на дирек­то­рите има­ше друго виждане за бъ­деще­то, аз бях излишен. Това, кое­то се случи, оба­че не ме промени и за миг. Ха­рес­­вах това, което правя и това от­но­во беше най-доброто нещо, кое­то ми се беше случвало. Бях отново свободен, без бремето на успеха и следващите 35 години бяха най-твор­ческите ми. Стартирах фирма с името NeXT, и друга - Pixar, влюбих се в прекрас­на жена, която стана моя съпруга, Pixar стана първата фир­ма напра­вила компютърно ани­ми­ран филм: "Toy Story" и сега е най-успешното студио за анима­ция в све­та.

След множество обрати се завър­нах в APPLE, които купиха NeXT и нейната технологията, която в мо­мента е сърцето на всеки Mac ком­пютър.
Сигурен съм, че всичко това не би се случило, ако не бях уволнен от APPLE. Това бе като лекарство - ужасно на вкус, но изглежда, па­циен­та имаше нужда от него. По­ня­кога животът те удря с тухла по главата, не губете надежда, сигу­рен съм, че единственото нещо, което ме накара да продължа е това, което обичам да правя. Тряб­ва да намерите вашата лю­бов, как­то за работа, така и за чо­века до вас. Това са нещата, които изпъл­ват поч­ти изцяло животът ви.  Не се от­каз­вай­те да търсите, защото това е единствения начин да сте задово­ле­ни. Ще го разбе­ре­те, когато от­кри­е­те любовта.
Продължавайте да търсите.
Не се отказвайте.

Третата ми история е за смъртта. Бях на 17 когато прочетох: Ако жи­вееш всеки ден ся­каш ти е пос­ле­ден, може и да е.
Всеки ден от пос­лед­ните 33 години поглеждах в ог­ле­далото и си за­да­вах въпро­са: "Ако днес ти е пос­лед­ния ден от живота, би ли направил това, което си запланувал?"  Ако има­ше много отрицателни отго­во­ри, знаех, че нещо трябва да про­ме­ня. Знаейки, че скоро ще умра е не­­що­то, което най-много ми по­мог­­на за взема­нето на важни реше­ния в живота ми, защото всичко из­бледнява в ли­цето на смъртта: страх от провал или излагане, гор­до­ст. В края на краи­щата, това е един­ствения на­чин да оставиш следа, иначе жи­во­тът ти е минал напразно.
През 2004 ми поставиха диагноза рак на панкреаса. Дори не знаех какво е панкреас, а докторите ми съобщиха, че това е рак, който е нелечим и ми остават  3 до 6 месе­ца. Доктора ме посъветва да се при­бера и да си уредя нещата или на наш език "да се готвя за смърт­та". Това означаваше да кажа на децата си всичко, което съм за­пла­нувал, да им кажа в следва­щи­те години за няколко седмици  и да се сбогувам с всички.
Тази диагноза стоя в мислите ми цял ден. По-късно вечерта ми на­пра­виха биопсия - взеха клетки от ту­мора и се оказа, че е лечим чрез операция.  Докторът се разплака, съоб­щи ми добрата новина и сега съм  добре.

Никой не иска да умре, дори тези които искат да отидат в рая, но всич­ки вървим в една посока. Смърт­та е най-доброто изобрете­ние, разчиства пътя за новото, ка­то помита всичко остаряло. Изви­не­те за драматизма, но е вярно, ва­шето време е ограни­чено, не го про­пи­ля­вайте, като живеете чужд живот и като се водите по чужди­те комен­тари. Следвайте интуи­ция­та си, вие вече знаете какво ис­кате да пос­тиг­нете, всичко остана­ло е второ­сте­пенно.
Когато бях млад, имаше страхотна книга- "Каталог на целия свят", коя­то беше една от библиите на мое­то поколение. Това бе през 60-те, пре­ди компютрите и интернет, всич­ко се правеше с пишещи ма­шини, но­жи­ци и полароидни сним­ки. Нещо като Google на хар­тия,  55 години по-рано. На задна­та корица имаше снимка на прав път, по който бихте вървяли, ако бяхте на автостоп. От­до­лу имаше следния надпис: "Бъди гладен, бъди глупав - тяхното пос­лед­но послание.
Това ви пожелавам и аз:

Бъдете гладни,
винаги имаите апетит
за нови знания.

Бъдете глупави,
пробваи­те всичко,
било то смис­лено или не.

Това е печелившата комбинация.